Diferencia entre hosting y dominio, explicada con una tienda
El dominio es la dirección de tu web y el hosting es el local donde vive. Necesitas los dos: sin dominio nadie sabe cómo llegar, y sin hosting llegan a un solar vacío.
Qué es un dominio web
Es el nombre que la gente escribe para encontrarte: tunegocio.es o tunegocio.com. Como la dirección de una calle: no es tu tienda, es cómo se llega a ella. También es lo que va detrás de la @ en tu correo profesional: hola@tunegocio.es.
Un dominio no se compra para siempre: se alquila por años y hay que renovarlo.
Qué es un hosting
Es el ordenador, siempre encendido, donde están guardados los archivos de tu web: textos, fotos y formularios. Cuando alguien escribe tu dominio, el hosting le enseña la web. Si el hosting es lento, tu web es lenta; si se cae, tu web desaparece.
El ejemplo de la tienda
Dominio → la dirección de la tienda: tunegocio.es
Hosting → el local: el ordenador donde vive la web
Web → lo que hay dentro, el escaparate y el mostrador: tus páginas, fotos y formularios
Correo → el buzón: hola@tunegocio.es
¿Necesito hosting y dominio?
Sí, los dos, y se pueden contratar juntos o por separado. Lo que de verdad importa no es dónde los compres, sino a nombre de quién están.
Cuánto cuestan el hosting y el dominio al año
| Precio habitual en España | Ojo con | |
|---|---|---|
Dominio .es | 10-15 € al año | Las ofertas de 1 € el primer año: lo que cuenta es la renovación |
Dominio .com | 12-20 € al año | Lo mismo |
| Hosting para una web de negocio | 3-15 € al mes | Que el precio de renovación no se dispare |
Para la web de un negocio local, entre los dos suelen sumar menos de 200 € al año. Si quieres ver el resto de costes, lo tienes en cuánto cuesta una página web.
Que estén a tu nombre
Si el dominio está a nombre de quien te hizo la web, la dirección es suya, no tuya. El día que quieras cambiar de proveedor, puedes quedarte sin web y sin correo. Lo vemos a menudo: es lo primero que comprobamos cuando alguien nos pide ayuda.
Qué pasa si caduca el dominio
Tu web y tu correo dejan de funcionar el mismo día. Durante unas semanas puedes recuperarlo pagando, a veces con recargo. Después queda libre y cualquiera puede comprarlo, incluida tu competencia. Por eso conviene que alguien vigile las renovaciones.
Preguntas frecuentes
¿Puedo tener el dominio en un sitio y el hosting en otro?
Sí, es muy habitual. El dominio solo tiene que "apuntar" al hosting, y se configura una vez.
¿El correo profesional va con el dominio o con el hosting?
El nombre del correo sale del dominio (@tunegocio.es). Los buzones pueden estar en tu hosting o en servicios como Google Workspace.
¿Cuánto cuesta un dominio web?
Entre 10 y 20 € al año para un .es o un .com.
¿Qué pasa si dejo de pagar el hosting?
Tu web deja de verse, aunque el dominio siga siendo tuyo. Si no tienes copia de seguridad, puedes perder la web entera.
¿Demasiado lioso?
Dominio, hosting, correo, renovaciones y copias de seguridad: nos encargamos de todo, y siempre a tu nombre.
Alex Accardi
Desarrollo webs y me encargo del hosting, el correo y el mantenimiento desde Alcorcón, Madrid. En Wevex trabajamos sobre todo con pymes, autónomos y asociaciones que quieren una web que funcione y que alguien les coja el teléfono cuando algo falla. Ver proyectos.

